Vacsora. Neh�z �lom.

Vad�sz. Szerencse.

Kernerben: mag�nyos vad�sszal tal�lkozni s t�le vizet k�rni: le�nynak betegs�g, asszonynak szerelem. R. M. szerint: z�ld vad�sszal tal�lkozni: kincset tal�lni. �reg vad�sz: bor�s id�. Vadorz�: gond. Vad�szkutya: sz�p id�.

V�gni valamit: j� eredm�ny.

Vaj. Ha asszony adn�: megszerelmesed�st mutat; ha f�rfi: f�lt�kenys�get.

Vajat enni: civakod�s j�bar�tok k�z�tt. Vajat valakivel k�p�lni: h�zass�gt�r�s. (K.)

Vakot vezetni: �tonj�r�nak nagyon kalandos.

Vakot l�tni: mulats�g; keresked�nek �zleti vesztes�g. Vak f�rfival asszonynak menni: h�t f�b�n egyike. Vakot vezetni: v�ltoz�s. (K.) Vak, aki egyenesen fel�nk j�nne s r�nk mutatna: jegyzi, hogy titkainkat a ty�k is kikaparja.

Vakondok. Betegnek: �r�k �jszak�t; eg�szs�gesnek: kis hasznot mutat.

V�ll. Er�ss�g jele.

V�lyog. Szerencse.

V�lyogvet�: mulats�gos l�togat�.

V�mot fizetni: igen nem j�. (1759.)

V�ndorl�val besz�lni: hirtelen hal�l.

V�ndorl�t h�zunkba fogadni: h�zasoknak nem j�.

Van�lia. Szerelmesked�s.

V�r. Seg�ts�g.

Varga. Megh�v�s.

Varj�. Hal�leset.

V�ros. Idegen v�ros, amelyen kereszt�l v�ndoroln�nk: jegyez nagy gondot; hal�l l�togat�s�t. Ismer�s v�rosban j�rni s meg nem �llni: nyugtalans�g. �sszed�l� v�ros: rem�nytelens�g.

V�roskapu: nem v�rt �t�let. (L�csei.)

Varrni. Mulats�g.

Vas. Gond. Izz� vas: nagy harag.

Vasalni. Lev�l.

V�s�r. �jdons�got mondanak.

Vecserny�re menni: nyugodalmas �regs�g.

Vel�s csont. Nagy k�zdelemmel el�rt eredm�ny.

Vend�g. Utaz�s.

Vend�gfogad�. Idegen ember avatkozik �gyedbe.

Venyige. Szerelem.

V�r, amely folyna l�bad el�tt: veszedelem.

V�rt inni: betegs�g. V�rt sz�vni: b�tors�g. Aludt v�r: neh�z betegs�g.

Csepeg� v�r: j� jegy. V�rt k�pni: gyal�zat. V�rt ed�nyben felfogni: betegnek gy�gyul�s. V�res leped�n fek�dni: �r�ks�g. (Kerner.) V�rrel �rni: szerelem. V�rrel beszennyez�dni: jegyeseknek j�, m�soknak v�ndorl�s. V�res p�rna: atya hal�la. (Lipcsei.)

V�rcse, amely vijjog: veszedelem.

Verekedni. H�rn�v.

Ver�b. Veszeked�s.

Verem. L�sd; g�d�r.

Verejt�k. Betegnek gy�gyul�s.

Versenyfut�s. Eg�szs�g.

Vese. Gy�sz.

Vessz�vel valakit meg�tni: dics�s�g.

Veszekedni. Neh�z munk�t jegyez.

Vetni. J�t jelent.

Vetk�zni. H�rbe j�ssz.

Veres (sz�n). Mulats�g.

Viadal. Egy megk�t�z�ttel: h�rn�v.

Viaszgyertya. Szenved�s.

Vidra. J� j�v�.

Villa. Akad�ly.

Villa �s kan�l egy�tt: vend�gs�g.

Vill�ml�s. P�nzbeli vesztes�g.

Vincell�r. �r�m.

Villamoskocsi al� ker�lni: l�zas betegs�g. (S. j.)

Viola. Az �r�m vir�ga.

Vir�g. Gazd�nak b� term�s.

Vir�got �rulni: szomor� szerelem.

V�vni. Nyert p�r.

V�z. Inni: nem j� jegy.

Hideg vizet inni: b�nat; meleget: betegs�g. �g� v�z: �r�m. V�zbe ugrani: szomor�s�g. V�zben l�tni magad: �regs�g, V�zben l�tni m�snak arc�t: annak hal�la. V�zben g�zolni: nagy f�rads�g. Nagy v�z: irigys�g. (1833.)

Viza. Lev�l.

V�d, ha volna �reg: vigass�g; ha fiatal: kicsapong�s. (G.)

V�lgy. Szerelmeseknek j� jegy.

V�r�sbeggyel besz�lni: jegyzi meg nem tartott �g�retedet.

*

Az al�bb k�vetkez� megfejt�sek a legr�gibb magyar �lmosk�nyvb�l val�k:

Vad�llat: ellens�geinket jelenti. Vadat oktatni: meggy�zni. Vadat l�tni, hogy sz�l, megtartsad j�l, mit sz�l: beteljesedik. Vaddal v�vni: k�zembernek j�. Vaddiszn�t l�tni: dologgal terhelnek. Vademberrel vet�lkedni: j� bar�ts�g.

V�gni l�tni mag�t: nagy szerencse.

Vak, ki sebes: gonosz. Vakk� lenni: betegs�g, megb�nt�s.

V�ltozni sz�nben: hivatal�ban megv�ltoz�s.

Vakarni: igen j�.

V�ndorlani akarni m�s orsz�gba: hal�lt jelent.

V�rat l�tni, belemenni: betegs�g. V�rat megsz�llni: h�bor�s�g. V�rban �llni, nem mehetni: nagy b�nat. V�rat vagy h�zat �gni l�tni: r�t h�zass�g. V�rba menni: sz�ks�g, szorongat�s. V�r, bez�rlott: �ns�gb�l szabadul�s.

Varj�t l�tni: pr�da. Varj�t fogni: h�borod�s.

V�zat l�tni: rossz esztend�.

Veder vagy v�zed�ny: vigasztal�s.

Vend�gnek sz�ll�st adni: b�sul�s. Vend�gnek gazd�lkodni: gy�l�ls�g.

Venni s nem enni: gond.

Veres ruh�ban j�rni, �lt�zni: harag.

Verettetni: nyeres�g. Verettetni vasszersz�mmal: b�nt�s.

V�rt l�tni folyni: vesz�ly. V�rt a f�ldre hullatni: j�. V�rt k�pni gonosz. V�rt inni: undorod�s.

Vermet l�tni, beleesni: k�rvall�s. Vermet nagyot l�tni: minden j�t v�rhatsz.

Vetem�ny, mely s�rga, feje �retlen: nemsok�ra j�kedved lesz, ha meg�red.

Vetni: j� nyerem�ny.

Viaskod�st l�tni: harag. Viaskodni: hossz� betegs�g.

Viaszgyerty�t l�tni: szerencs�s �llapot. Viaszt l�tni: beteges sors.

Vit�z embert l�tni: tisztess�ges. Vit�z embert l�tni harcolni: terhes munka. Vit�z emberrel vagy urakkal sz�lani: becs�let.

Vil�got l�tni: titkos szerelem. Vil�got, ha nem messze f�nylik, l�tni: j�. Vil�got vagy t�zet gy�jtani, ha meggyullad: hamari el�menetel. Vil�ggal valamit gy�jtani: rossz.

Vill�ml�st l�tni: tisztess�g.

Vigasztaltatni: gond.

Vir�got szedni: tisztess�g,